Переводы, <Frank Wild>, 05.04.1999 06:02
Переводы, <Frank Wild>,
07.04.1999 06:11 Переводы, <Мутант Дима>,
07.04.1999 09:56 Тема | | Переводы |
Отправитель | Frank Wild |
Отправлено | 05.04.1999 06:02 |
Они чудовищны. Хромые и корявые подстрочники, а там,
где якобы не подстрочники - еще хуже. Г-н Игнатов
недостоин называться переводчиком.
Про переводы автора этого сайта я не говорю, поскольку
всерьез относиться к ним нельзя.
Стыдно, господа - Том Уэйтс такого отношения не
заслуживает.
Ответить Вывести все сообщения Вернуться в конференцию
| |