Автор | Отправлено | Сообщение |
---|---|---|
Cyrill | 19.03.1999 18:14 | Переводы Кому интересны переводы. Лежит "Big Time" в видео варианте в зеркалах у Мошкова http://kulichki.rambler.ru/moshkow/SONGS/whaits/bigtime rus.txt и http://kulichki.rambler.ru/moshkow/SONGS/whaits/raindog srus.txt |
Nikolaj | 20.03.1999 16:47 | Переводы Кирилл! Ты молодец, переводы интересные, местами мне даже очень понравилось. Начал я, конечно, с Big Time - Yesterday is here. Прикольно! оказывается можно делать не просто подстрочник, но даже в духе TW писать, ЭТУ тему надо развивать, мне очень близок TW а твои переводы, помогут сделать его еще и просто русским человеком :))) СПАСИБО! |