Guestbook Tom Waits Fans
Guestbook
This guestbook is maintained by
Serge Rusakov, ,

[1-200] [201-400] [401-600] [601-800] [801-1000] [1001-1200] 1201-1220 1221-1240 1241-1260 1261-1280 1281-1300 1301-1312

indrek, , 1999-06-02 12:40

spasibo bolshoje za kontcertnoe zapisi. echtshjoo raz spassiibo.


tim, , 1999-05-26 15:58

SPASIBO... (what does it mean? I guess what :)) NEWS.....NEWS....NEWS.....NEWS....NEWS....NEWS HE IS COMING TO BERLIN.....Well, the concert will take place on July 12 in the FRIEDRICHSSTADTPALAST in Berlin... But the bad thing is that the tickets are quite expensive.....150 DM But is there not anyone who wouldn?t kill to go to his show? does anyone have a recording of BLUE SKIES in a studio Record? I would be very happy, see ya...

SPASIBO means THANKS ... HARASHO means GOOD... I think russian is wonderful language

Kill Blinton, , 1999-05-26 13:07

Очень полезный, богатый, стильно оформленный сайт. Пожалуй, один из лучших сайтов, посвященный TW, что я видел. Самое сильное место - дизайн. Отличная, показательная коллекция MP3. Очень классно, что есть все (!) тексты. Несколько портят впечатление переводы. Это, конечно, мое личное мнение (болезнь переводчиков, сознающих, что перевод с языка на язык невозможен в принципе!), но Уэйтса переводить НЕЛЬЗЯ! Теряется все богатство и оригинальность лирики, Посмотри сам - не зная, что автор Том Уэйтс, отличишь ты эти переводы от текстов какого- нибудь рэппера? Извини, если резко; сам виноват: открыл гестбук - терпи! Как проф. переводчик и почитатель TW, с удоволь- ствием помогу с переводами (только не стихов, конечно): рецензии, воспоминания и т. д. С образцами моих переводов


cihan, , 1999-05-26 08:26

it was a great site congratulationsss.. i would like to have russian dance pilis can u send me to my e-mail. successess


Cyril, , 1999-05-24 18:32

Spasibo rebiata... clap hands, clap hands, clap hands...


tim, , 1999-05-23 14:21

Harasho!! unfortunately i donґt speak russian, but i send you my best wishes, your site is great.... i just downloaded some songs..... i live in berlin...... and i tell you one thing TOM is going on tour yeah, heґs coming to berlin in july..... anyway whenever i can get some recordings from there i will send them to you..... keep going!!!! your site is great.... although i canґt read cyrillic... but anyway the important thing is the music.... leon...


Kristaps, , 1999-05-23 13:14

I like Your site both as content &design too.


Sasha, , 1999-05-18 14:00

Spasibo! :)


Олег А. Ефремов, , 1999-05-18 03:00

Обалденный сайт. Случайно наткнулся на баннер, кликнул, очнулся гипс (шутка). Действительно очень приятно, что о Томе есть что-то в российском инете. Единственное, чего хотелось бы от создателей,(по мере возможности, конечно)-песни "Jersey girls". Спасибо, всем привет !!!


Макаров Александр, , 1999-05-14 12:40

Хороший сайт!!! Правильно! Так им и надо!!!!))


Светлана, , 1999-05-14 10:17

Я ничего не поняла в этом сайте, но если все считают его хорошим - пусть так и будет


Алексей Коптев, , 1999-05-13 21:46

Приятно удивлен существованием данного сайта. Отличная работа! Молодцы ребята! Больше хороших переводов! И еще хотелось бы переводов прозы Тома нашего. А в остальном все здорово!


peter, , 1999-05-13 21:42

Этот сайт ГОРАЗДО лучше официального и прочих. И душевнее. Закономерно,что лучший сайт про Уэйтса - на русском.


Игоряша Реморенко, , 1999-05-13 03:38

Здорово, чертовски рад, пока только одни эмоции - что такой клевый сайт. А давайте обсуждать фильмы в которых снимался, либо писал музыку Т.В.!


George Mac Lennon, , 1999-05-10 13:56

Очень спасибо! Очень классно! Вєйтса я люблю уже пару лет, но вот недавно посоветовали сайт и я не разочаровался... Пасибо!


Слава, , 1999-05-08 23:46

Спасибо за Уэйтса


Alex, , 1999-05-08 18:33

Привет! Спасибо за столь замечательный сайт. Вы просто молодцы! :) Хочу сказать несколько конструктивных предложений по сайту: хотелось бы, что бы по возможности были реалаудио файлы, что бы можно было ознакомиться с теми песнями, которых нет в "наличии", а так же какие-нибудь фото, чтоб посмотреть на Тома "со всех сторон..." но надеюсь, что все еще в будущем! Счастливо!

Аудио файлы всех альбомов можно найти на http://audio.msk.ru/waits

Kym, , 1999-04-30 18:43

Fine, fine, absolutely fine site. You rock. Thank you so much!


Анна, , 1999-04-30 00:18

Весма примечательный сайт.. Рада, что у нас в стране довольно таки большое количество людей почитает творчество Тома Уейтса. Хотелось бы увидеть на сайте немного и о его работе с Ульямом Берроузом.


Alex Fripp, , 1999-04-21 09:13

Вечер добрый! Действительно здорово, что появился такой сайт. С точки зрения информации - почти исчерпывающий. Если кто-то интересуется биографией Тома в менее "сухом" фактологическом исполнении, добро пожаловать на "Темную сторону луны" http://history.kemsu.ru/darkmoon Подробнейший материал о Уэйтсе в двух частях - "Годы в приюте" и "Годы на острове". Мы здесь в Сибири тоже не лыком шиты!


[1-200] [201-400] [401-600] [601-800] [801-1000] [1001-1200] 1201-1220 1221-1240 1241-1260 1261-1280 1281-1300 1301-1312


News  Main  Discography  Lyrics  Video 
mp3  Translations  Vote  Guestbook  Chat  Forum  Links 

| |